译文
在(zai)这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
为什(shi)么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
面对水天相连(lian)的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府(fu),都毫无结果。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
天黑(hei)了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后(hou)倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年(nian)老,忧思难以承受啊。
注释
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
⑷溯:逆流而上。
①待用:等待(朝廷)任用。