译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
银白色(se)的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋(qiu)浦河岸的两(liang)旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州(zhou)的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
在吴县作了两年官,登虎丘山六(liu)次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
天下明月的光华有三(san)分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏(shang)音乐更快乐。”
注释
(1)这首诗以幽兰自喻,以萧艾喻世俗,表现自己清高芳洁的品性。诗末以“鸟尽废良弓”的典故,说明自己的归隐之由,寓有深刻的政治含义。
⑶田:指墓地。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
合:满。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。