译文
美好的(de)时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地(di)方,如今已冷落无人了(liao)。
夜色里的石阶清凉如冷水(shui),静坐寝宫凝(ning)视牛郎织女星。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔(hui)恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊(a)!
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃(yue)出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
注释
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
17、乌:哪里,怎么。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
196. 而:却,表转折。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
褰(qiān):拉开。