译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽，红红的莲花落瓣忧心忡仲。
主人哪，不要发愁去买(mai)酒，口袋鼓囊囊，不缺打酒钱。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流，吹过雁门的桑田，边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎，虽(sui)说还不是秋天，边塞却已经(jing)十分寒冷，战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上，兵士们被分成五道作战，孤军奋战，身经百战。战士们虽然英勇，结果功劳多的反而会被下狱，想起这，真是让战士们伤心啊。
美好的日子逝去不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。
那凄切的猿声，叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿，其跳跃飞腾如一团白雪。
绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。
稍稍等待天气转凉后，登上山顶去，看山本貌(mao)。
仍因堕泪碑而感到悲伤，又想起孔明的宏伟政纲。
屈原已被罢免。后来秦国准备攻打齐国，齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪假装脱离秦国，用厚礼和信(xin)物呈献给楚王，对怀王说：“秦国非常憎恨齐国，齐国与楚国却合纵相亲，如果楚国确实能和齐国绝交，秦国愿(yuan)意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心，信任了张仪，就和齐国绝交，然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说：“我和楚王约定的只是六里，没有听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国，回去报告怀王。怀王发怒，大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击，在丹水和淅水一带大破楚军，杀了八万人，俘虏了楚国的大将屈匄，于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力，深入秦地攻打秦国，交战于蓝田。魏国听到这一情况，袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧，从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国，不来援救，楚国处境极端困窘。第二年，秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说：“我不愿得到土地，只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后，就说：“用一个张仪来抵当汉中地方，我请求到楚国去。”到了楚国，他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚，通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖，又放走了张仪。这时屈原已被疏远，不在朝中任职，出使在齐国，回来后，劝谏怀王说：“为什么不杀张仪？”怀王很后悔，派人追张仪，已经来不及了。
魏都邻接燕国赵国，美女个个赛过芙蓉花。
红颜尚未衰减，恩宠却已断绝；
白露先降带来深秋信息啊，预告冬天又有严霜在后。
如果皇恩浩荡允许回家种地，晚年就日夕相处做邻居老翁。
我曾经有十年的生活在西湖，依傍着柳树系上我的马匹，追随着芳尘香雾。
谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊，
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘，究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢？
江岸的枫叶渐渐衰老，水洲的蕙草半已枯凋，满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客，登高望远，正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声，断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象，我悲伤怀抱，思念远人，新愁和旧恨，接连涌起。
注释
尚书郎：作者自谓。《木兰行》：“欲与木兰赏，不用尚书郎。”
100.雒（luò）嫔（pín）：洛水的美女，即宓妃。
（19）隘：这里作动词，处在险隘之地。
咸：副词，都，全。
⒁将是瓜车：推着瓜车。将，推。是，此，这。
14.篆刻：指写字。益：进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字，但不能期望有所长进，因为她写字不过是游戏。
⑻黄鹄（hú胡）——天鹅，游禽类，体长三尺多，形似鹅，颈长，上嘴有黄色之瘤，多为白色，栖于水滨。