译文
卞山的(de)影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
想当初我自(zi)比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到(dao)如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
占尽了从小溪吹来的轻风,留(liu)住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而(er)得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊(a)!
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
和谐境界的途径。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
105、下吏:交给执法官吏。