译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
每年端午节都会(hui)下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情(qing)。我想要找人谈谈这些心事,去(qu)玩只有屋舍南北的鹁鸠。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
成万成亿难计量。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
因为一路上春光明媚、风景幽(you)美,我不知不觉就来到您的家了。
远行之人切莫听这宫前(qian)的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快(kuai)啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同(tong)享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活(huo)在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
分清先后施政行善。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
自照:自己照亮自己。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。