译文
谁家的(de)庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经(jing)成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前(qian)空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金(jin)线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什(shi)么呢。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
注释
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
9、吕尚:吕尚即姜子牙,相传他在70岁时,曾在棘津以屠牛和卖饭谋生。
⒃岁夜:除夕。
[5]兴:起,作。