译文
帘内无人,日色暗淡,花(hua)丛、竹(zhu)丛一片寂静,不(bu)时从中冒出几(ji)声小鸟的对鸣声。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
远了(liao),远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善(shan)(shan)?
想到海天之外去寻找明月,
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假(jia)如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居(ju)易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
注释
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
115. 遗(wèi):致送。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑸眉头鬓上: 指眉头上的愁思鬓上的白发。
(61)因:依靠,凭。
(10)刑:法,就是前边的"宪则"。