译文
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
魂魄归来吧!
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该(gai)担当。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤(feng)凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象(xiang)汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长(chang)安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
甜面饼和蜜米糕作点心,还(huan)加上很多麦芽糖。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。