译文
酷(ku)(ku)热的夏天热气终于消退,房(fang)子里也安静了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御(yu)厨络绎不绝送来海味(wei)山(shan)珍。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟(jing)会体解命丧?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
行程万里,今日登高远望是(shi)什么心绪?为避战乱我奔(ben)波三年。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
执笔爱红管,写字莫指望。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
注释
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
⑵空斋:空荡的书斋。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
挼(ruó):揉搓。
去病:霍去病(前140—前117),西汉名将,与卫青齐名。六次出击匈奴,打开通往西域的通道,解除了匈奴对汉王朝的威胁。
⑾保:依赖。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
抑:或者
⑥嗤点:讥笑、指责。