译文
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水(shui),静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没(mei)一点声响。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时(shi)(shi)日。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
青午时在边城使性放狂,
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫(gong)门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙(qiang)之上有乌鹊翩翩飞来。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何(he)忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美(mei)艳。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
③梦余:梦后。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。