译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着(zhuo)(zhuo)雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然(ran)地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
他(ta)那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝(zhi)桠,君(jun)骑着白马立在垂杨边上。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠(mian),懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书(shu)信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤(gu)单对着鸾镜。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
9、上下一白:上上下下全白。一白,全白。一,全或都,一概。