译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在(zai)仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著(zhu)称。 (日(ri)行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子(zi)面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为(wei)我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生(sheng)才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
⑧乡关:故乡
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
凿:通"爵",古代饮酒的器具。
(42)谋:筹划。今:现 在。
⒆弗弗:同“发发”。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
20.为:坚守