译文
犹如(ru)一对亲昵的(de)小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神(shen)情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风(feng)吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠(chang)。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
你千年一清呀,必有圣人出世。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉(fen),他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
进献先祖先妣尝,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
嬉:游戏,玩耍。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
17 盍:何不
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
89.相与:一起,共同。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?