译文
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考(kao)察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声(sheng)地了事啊!
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪(xi)中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫(he)更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕(lv)缕飘散。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
31.轼:古代车厢前做扶手的横木。
19.是故圣益圣,愚益愚:因此圣人更加圣明,愚人更加愚昧。益,更加、越发。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
策:木细枝。这里指手杖。《方言》二:“木细枝谓之杪,燕之北鄙、朝鲜例水之间谓之策。”
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
扶者:即扶着。