译文
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
以(yi)前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨(bian)别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯(bei)饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手(shou)持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
月光(guang)灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
注释
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⑦天外:指茫茫宇宙。
[17]庋(guǐ):放置、保存。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
68、悲摧:悲痛,伤心。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。