译文
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳(yang)(yang)西斜,黄昏又要到来。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个(ge)(ge)居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念(nian)他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
瑟瑟的秋风吹动梧桐(tong)树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
富贫与长寿,本来就造(zao)化不同,各有天分。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
⑥安所如:到哪里可安身。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。