译文
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞(fei)。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
通(tong)往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到(dao)处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸(zhi)醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家(jia)灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
弹筝美人用金杯劝(quan)我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登(deng)楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
注释
④贼:用作动词,窃,私下行动,引申为窥测。
(55)弭节:按节缓行。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
(18)犹:还,尚且。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。