译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上(shang)装饰着美玉和象牙。
春风吹回来(lai)了,庭院里的(de)杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半(ban)天没有(you)话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟(niao)们活跃起来,四处觅食。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
[20]期门:军营的大门。
(8)燕人:河北一带的人
⒀定:安定。