译文
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈(qu)原?
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
纵然如此(ci)(ci),也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
杨柳飘拂的渡口(kou)行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
是我邦家有荣光。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
尘世烦扰平生(sheng)难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
寂静的暮秋长夜啊,心中(zhong)萦绕着深深的哀伤。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息(xi)。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
①蕙草:一种香草。
⑴定州:州治在今河北定县。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
伫立:站立
2、昼:白天。