译文
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也(ye)没有地方可以逃亡。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
待我尽节报效明主之(zhi)后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我在京城小住(zhu)时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候(hou),难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿(er)玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
(37)节:节拍。度:尺度。
(2)恶:讨厌;厌恶。
(61)因:依靠,凭。
124.子义:赵国贤人。