译文
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
因而再三叹(tan)息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
四海一家,共享道德的涵养。
来寻访。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
弦弦凄楚(chu)悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜(tong)龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
关内关外尽是黄黄芦草。
我的生命是有限的,而知(zhi)识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
当年淮阴市人讥笑韩(han)信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
注释
⑶余:我。
⑤纸鸢(yuan):鹰形风筝。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
〔居无何〕停了不久。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
少年:年轻。
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。