译文
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不(bu)着(zhuo)。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又(you)叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东(dong)风,随风而去呢。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
天鹅飞向天空,一下能飞数千(qian)里(高)。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成(cheng)一行却隔开了邻村。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
月亮还未照到我的书斋(zhai)前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
注释
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⒀牵情:引动感情。
(44)坐相失:顿时都消失。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
于:到。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
2.危峰:高耸的山峰。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”