译文
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附(fu)。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年(nian)华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
三叠泉如银河倒挂三石梁。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小(xiao)岛中休憩。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很(hen)喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官(guan)员和显要官员,特意(yi)准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大(da)家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
75.英音:英明卓越的见解。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
5、闲门:代指情人居住处。
230. 路:途径。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
⑤荏苒:柔弱。