译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
湖(hu)南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿(shi)我的衣裳。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边(bian)塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前(qian)种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余(yu)尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平(ping)静得如同白练。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
9.窥:偷看。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
⑥羁留;逗留。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。