译文
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一(yi)样,语言朦胧不清。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所(suo)谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年(nian)八年,新欢也必将(jiang)和“那人”一样丑陋不堪。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境(jing),对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
注释
幸:感到幸运。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
117.计短:考虑得太短浅。
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,
4、绐:欺骗。