译文
我在京城小住时(shi)日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破(po)楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想(xiang)让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不(bu)屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平(ping)日,我的一颗心,常(chang)为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍(cang)茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
到达了无人之境。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
注释
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
尽:全。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
⑹著人:让人感觉。