译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我(wo)还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
我默默地翻检着旧日的物品。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视(shi)征鸿,谁理会我凭栏远眺(tiao)的含意!
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光(guang)照到,白天过了中(zhong)午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月(yue)高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
47、研核:研究考验。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
阡陌:田间小路
②暖酥:极言女子肌肤之好。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
撤屏:撤去屏风。
驰:传。