译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人(ren)难忘怀。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛(sheng)的精美菜肴,收费万钱。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
疲(pi)惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进(jin)空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入(ru)林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没(mei)有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海(hai),万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂(jue)昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何(he)况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
注释
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
(8)辨:辨别,鉴别。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”