译文
楼外的(de)(de)垂杨千丝(si)万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而(er)舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
“魂啊回来吧!
当年襄阳(yang)雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
那是羞红的芍药
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却(que)百看不厌。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑(sang)丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
注释
⑵碧溪:绿色的溪流。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
13、豕(shǐ):猪。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因
6.徒:徒然,白白的。徒:空。