译文
若是到了京(jing)城花(hua)开之际,那将满城便是赏花之人。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气(qi)凝结。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情(qing)事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样(yang)一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
只(zhi)恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
这样的乐曲只应(ying)该天上有,人间里哪能听见几回?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角(jiao)凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
47.图:计算。
⑼凭谁诉:向人诉说。
304、挚(zhì):伊尹名。
98、养高:保持高尚节操。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
⑿胡琴琵琶与羌(qiāng)笛:胡琴等都是当时西域地区兄弟民族的乐器。这句说在饮酒时奏起了乐曲。羌笛:羌族的管乐器。