译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望(wang)于将来。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉(quan)闭?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
耀(yao)眼的剑芒像(xiang)青蛇游动,鞘上的花纹如(ru)浮起绿色的龟鳞。
滞留在远离家乡的地方(fang),依依不舍地向往着春天的景物。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠(cui)恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险(xian)要的地方?
注释
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
13“积学”,积累学识。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。