译文
想到这(zhe)些暗自惭愧,整日整夜念念不(bu)忘。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
又到了梨花将谢之时,今晚的(de)绣花被依(yi)旧透着春(chun)寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心(xin)境很不平静,时间变迁,重(zhong)游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
再也看(kan)不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
30.曜(yào)灵:太阳。