译文
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
今朝离(li)去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此(ci)感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱(qian)求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相(xiang)称(cheng)。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多(duo);但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育(yu)还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗(ma)?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登爬。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
注释
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。