译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
往日的恩(en)宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
不要嫌贫爱富去夸(kua)张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢(diu)满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇(fu)。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准(zhun)许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
辜:罪。
⑨適:同“嫡”。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。