译文
战士拼斗军阵前半数死去(qu)半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
寒冬腊月里,草根也发甜,
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友(you)(you)面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯(bei)刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动(dong),时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭(liao)绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目
(35)一人之心,千万人之心也:心,心意,意愿.
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
想关河:想必这样的边关河防。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
⑼畜我不卒:即好我不终。畜,同“慉”,喜爱。不卒,不到最后。