译文
将军的部下仍被派去(qu)守边,而他们悲(bei)愤,也只能仰天痛哭。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧(you)思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问(wen)讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
⑽东篱:作者自称。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
3.妻子:妻子和孩子
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。