译文
仿佛在倾诉人(ren)间的悲愁哀怨。
自己到(dao)处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
月亮化为五条白龙,飞上(shang)了九重云天。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
即使桃花潭水(shui)有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报(bao)效的诚意,坦露心胸,现出真情,披(pi)肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
注释
⑴潮阳:今广东潮阳县。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。