译文
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
西塞山前白鹭在(zai)自由地(di)翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
野草新绿全经(jing)细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波(bo)。
在鄂州城的西南角,有一座楼(lou)叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必(bi)要去濑乡的老子祠,去东(dong)阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落(luo),四月二十七日。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
炎热(re)未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
受上赏:给予,付予。通“授”
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
植:树立。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
104、图身之事:图谋自身安全的事。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。