译文
宋朝人(ren)欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而(er)死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自(zi)到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中(zhong),除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
听说江(jiang)头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最(zui)为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着(zhuo)春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
兹:此。翻:反而。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?