译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
夕阳西下,酒家里好像(xiang)也显得宁静闲适,只有几只船儿(er)还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴(cui)的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个(ge)枕席,让我醉后可(ke)以随意安眠。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
蔡(cai)侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
见了光秃秃树顶真可哀啊(a),见了病恹恹树身真可忧。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭(jian)尾直抵天门,难以登爬。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
(25)沾:打湿。
终亡其酒:失去
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
(30)奰(bì):愤怒。
⑸峭帆:很高的船帆。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"