译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
世间的(de)草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
能(neng)挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
明亮(liang)的蜡烛吐(tu)着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分(fen)别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
41.驱:驱赶。