译文
幽(you)深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
我想起(qi)了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后(hou)我来到(dao)南湖。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮(yin)酒。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
项脊(ji)轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。