译文
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
揉(róu)
真是苦啊生长(chang)在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行(xing)船。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
接着问道:“喜好音(yin)乐怎么样啊?”
在金字题名(ming)的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机(ji)会。即使(shi)在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
当年金谷园二十四友,手把金杯(bei)听不够。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
负:背负。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
情:心愿。