译文
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸(jin)润。喜欢贴地(di)争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
归乡的梦境总是短得可怜(lian),碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山(shan),也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨(yang)柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
江水带着春光将要流尽,水潭(tan)上的月亮又要西落。
注释
中通外直:(它的茎)内空外直。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
⑺墉(yōng拥):墙。
货币:物品和钱币。
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
(29)出入:大抵,不外乎。