译文
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我在高大的古树阴下(xia)拴好了小船;拄着(zhuo)拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便(bian)看轻自己,说不恰当的话(hua),以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
当你得意之时,心灵与(yu)天地融合在一体。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
注释
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
为:给;替。
⑸水绿沙如雪:一作“水色如霜雪”。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
⑴西江月:词牌名。