译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸(yu)华丽的帐幕。
抑或能看到:那山头上(shang)初放的红梅。
像琉璃玉(yu)匣里吐出一(yi)朵白莲,剑柄上的金环(huan)是日月的光辉镀染。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩(cai)夺目多么亮丽鲜艳。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。