译文
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
但愿这大雨一(yi)连三天不停住,
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
钟陵(ling)醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常(chang)常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞(ci)官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依(yi)赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
笋壳(ke)落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡(fan)之材。
注释
⑴《太平广记》:崔圆,开元二十三年应将帅举科,又于河南府充乡贡进士。其日正于福唐观试,遇敕下,便于试场中唤将拜执戟参谋河西军事。应制时,与越州剡县尉窦公衡同场并坐,亲见其事。公衡之名位,略见于此。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
(5)隅:名词作状语,在角落。
(8)畴:农田。衍:延展。
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。