译文
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星(xing)星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就(jiu)像千家万户都在开门。这时宫中城(cheng)墙之上有乌鹊翩翩飞来。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国(guo)都城大梁东门锁匙的守门人。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫(mo)落下,也会被看做(zuo)像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
你(ni)穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
勇敢的骑(qi)兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
⑥一:一旦。
识:认识。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。