译文
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青(qing)山,隐隐约约,若有若无。
你难(nan)道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
这时,村里来了个驼背(bei)巫(wu)婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们(men)祷告,嘴唇一张一合,不知在说些(xie)什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝(si)毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
宿云如落鹏之翼,残月如开于(yu)蚌中之珠。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
注释
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。